哇沙米的韓國小說自翻收藏地

慶典。

這是讓大學生盡情享受青春的場合。

為了讓這個場合更加光彩照人，學校方面會邀請適合這個場合的歌手來演出。

從偶像、嘻哈饒舌歌手，到情歌歌手都有。

那一年最火的歌手都會聚集在這個地方。

大部分歌手都非常喜歡參加大學的慶典演出。

他們說，演出時能感受到一種氣氛。

在軍隊演出時會有不同的感覺，在地方慶典演出時又不同，而在音樂節目中面對粉絲的演出則是另一種氛圍。

在所有的演出中，最為歡樂的舞台就是大學的慶典演出了。（旁邊，蘇知昊在嘮叨。）

「這是我們的第一個大學慶典，大家一起開心地度過吧。為了今天的演出，我們昨晚可是熬夜了的。」

今天，Best Boys 預定要演唱的歌曲總共有三首。

分別是《偶像就是我》中唱過的〈成人禮〉與〈Elevator〉。

還有迷你專輯裡的主打歌〈First Luv〉。

Best Boys 將他們曾給大眾留下深刻印象的歌曲，如同綜合禮盒一般呈現出來。

由於〈成人禮〉和〈Elevator〉這兩首歌是很久沒有唱過的曲目，所以他們花了一些時間重新調整。

距離演出開始還有三十分鐘。

白鉉靠在休息室的椅子上，閉上了眼睛。

他常常覺得自己仍然無法真正感受到自己是歌手。

每到這個時候，緊張感總會支配他的思緒。

像這種時候，他總是會閉上眼睛，專注於呼吸，試圖平靜心境。

『今天的表演，少說也有好幾千名觀眾。』

他擔心自己會不會犯錯。

與演戲不同，歌手的現場演出是沒有『再來一次』的機會的。

換句話說，一旦犯錯，結果就是直接成為新聞。

『記者應該也來了吧，應該是來拍照的。』

他試圖驅散緊張感，但今天似乎完全沒有效果。

就在這時。

【喂，重返者。你看來有點緊張吧？

厚喔——。為何你今天看起來比比賽時還緊張呢？】

金書生在他的眼前晃來晃去。

金書生通常會在白鉉獨處時才出現。

如果他不是獨自一人時，但有事要說，通常會透過訊息窗來傳達。

然而，這一次，金書生卻出現在這個地方……

白鉉在心中作答。

『有什麼事嗎？有話要說嗎？』

白鉉的提問讓金書生神秘地笑了起來。

金書生開口說道。

【重返者，你總是太直來直去了。看似很聰明，其實完全沒什麼觀察力。

我出現是因為擔心你的社交能力。你總是只顧著自己的利益，卻從來沒想到周圍的人會因此受到傷害。

怎麼那麼愚笨呢？團隊不是一個人做得好，就能夠順利運作的。】

金書生一邊舔著他之前給的椪糖，一邊看著蘇知昊。

隨著金書生的目光，白鉉也轉過了頭。

這時，他的眼中出現了某個人。

『蘇知昊好像有點不太對勁。』

蘇知昊像是得了躁鬱症一樣，不斷笑出聲打擾周遭人們的腳步。

但那笑聲是空洞的。

白鉉開始細細回想，總覺得那不是真心真意的笑聲，看起來反而像是在強顏歡笑。

『他怎麼了？』

不知道原因。

距離上台還有三十分鐘。

不管怎樣，他都必須知道原因。

看著什麼都不懂的白鉉，金書生不滿地咂舌。

【唉，你這個不知變通的重返者。

沒辦法了，要不要使用重返者之眼呢？】

這個獎勵能讓他看到怨者們過去。

白鉉點了點頭。

『蘇知昊為何會變成這樣。展示成為原因的過去。』

白鉉一發出命令，精神立刻變得恍惚起來。

他再次閉上了眼睛。

金書生不斷在耳邊響起的咂舌聲，讓他無法忽視。

***

夢境中，白鉉找到了蘇知昊。

那是年幼的蘇知昊。

大約是小學年紀吧。

蘇知昊正在看電視。在他旁邊的孩子，應該是與他同齡的朋友，也正捧著肚子笑。

「噗哈哈哈哈哈，啊，太好笑了！」

蘇知昊也捧著肚子。

「噗，噗噗噗噗噗，噗嘿嘿嘿嘿。申在東大叔真是太厲害了，我從來沒見過這麼好笑的人！」

電視裡，現在稍微年輕一些的申在東正戴著滑稽的裝扮，用身體做出搞笑的動作。

蘇知昊看著那畫面，捧著肚子滾來滾去。

這時，他的朋友問蘇知昊。

「蘇知昊，你說你的夢想是當歌手？那你以後就能跟申在東大叔一起上節目了吧？」

「當然啦！我長大之後一定會跟申在東大叔一起上節目的！所以，你也要趕快好起來！」

好起來？

他在說什麼呢？

白鉉靜靜地注視著蘇知昊的朋友。

仔細一看，他比起蘇知昊要瘦得多，臉色也很蒼白。

蘇知昊的朋友對他微微一笑。

「OK！我要是想看見你和申在東大叔一起出現在電視上，就得快點好起來。即使我去美國也一定會準時收看節目的！」

美國？

那個小子要去美國嗎？

不過很快，情況有了變化。

嗖——

空間突然發生了變化。

蘇知昊正獨自坐在小學教室裡。

這時，一名同班同學問蘇知昊。

「碩賢在美國過得好嗎？他的罕見疾病在美國能治好嗎？」

蘇知昊嘆了口氣，喃喃道：「是啊。我也不曉得。他說會寫信或打電話，可是之後就沒再聯絡過。」

嗖——

這次蘇知昊變成了國中生。

蘇知昊對著他的母親大聲喊道：「媽媽！Best 娛樂讓我去當練習生！我可以當歌手了！」

「欸欸欸？知昊通過海選了嗎？真的嗎？」

「當然了！我就說我會成功吧！我或許能履行跟碩賢的約定！如果和申在東大叔一起錄節目的話，他也許會聯絡我呢！」

「哎呀，還在說這件事啊？媽媽偶爾會搞混，不知道你是想當歌手，還是想跟申在東一起上節目？」

「兩個願望都實現不就好了！而且，要是我和申在東大叔一起上節目的話，碩賢就會打給我了吧？」

獎勵時間到此為止。

白鉉緩緩睜開了眼睛。

從遠處，他看見蘇知昊正抓著造型師姐姐亂說話。

「反正！我們會大紅的！啊啊啊，我們得好好表現。第一次公演應該能做好吧？我們可以的！一定可以的！」

見狀，姜濟憲忍不住對他大聲喊道：「喂，蘇知昊，你是有躁鬱症嗎？你也太吵了吧？今天怎麼話特別多！我耳朵都要疼死了！給我安靜點！」

姜濟憲的話讓蘇知昊閉上了嘴。

蘇知昊並沒有回應姜濟憲的話。

然後。

「哦哦？是嗎？我太吵了嗎？啊，抱歉。」

他道了歉。

蘇知昊竟然對姜濟憲道歉，這是任何人都無法想像的事。

白鉉走近蘇知昊，低聲說道：「喂，蘇知昊。」

蘇知昊睜大了眼睛。

「是的？」

白鉉將聲音壓得更低，用只有蘇知昊能聽見的音量說道：「你不想冷靜一下嗎？想把公演搞砸嗎？如果心煩意亂的話，就先把那些想法放一邊。你的複雜心情要是表現在公演上，我們的演出就完了。」

白鉉並沒有安慰蘇知昊。

反而是責備了他。

蘇知昊縮了縮肩膀。

「就連你看了，也覺得我現在有點不對勁嗎？」

「嗯，蠻不對勁的。去廁所冷靜一下吧。」

「啊啊，我怎麼了。唉。對不起，我知道了。」

蘇知昊像條低垂尾巴的小狗一樣，向廁所走去。

白鉉默默地跟在他後面。

對偶像來說，能夠藏身的地方並不多。

只有在沒人的地方，才能整理心情。

可悲的是，這裡只有廁所。

蘇知昊進了廁所後，好一會兒沒有出來。

白鉉默默地在廁所外面守著。

本以為得到了更好的機會，沒想到居然會變成忽視他人機會的事，這是誰也沒能料到的。

他原本以為只要想著自己的利益就好了。

誰能想到，在這個過程中，蘇知昊的心態會崩潰。

大約過了十分鐘。

蘇知昊從廁所出來，一看見白鉉，便大聲喊道：「哎唷，嚇死我了！哥，你一直在這裡等嗎？」

白鉉確認了一下蘇知昊的狀態後，便轉身朝著休息室走去。

從他的表情來看，似乎已經整理好了心情。

他是個珍惜舞台的傢伙，這件事不會影響他表演的。

「怎麼了，哥！你是觀音病(註1)嗎？來這裡看我上廁所的嗎？」

「這都什麼亂七八糟的話。聽你還能這樣開玩笑，應該清醒過來了。反正你要是把舞台搞砸了，就自個兒承擔後果吧。外面全是記者，可以水到渠成的機會可別錯過。」

「好啦好啦，我會告訴他們，說哥是來看我上廁所的。」

蘇知昊帶著滿滿的笑聲，跑回了休息室。

白鉉則默默地停下腳步，陷入了沉思。

看來，他還是得去見某個人，談點什麼。

***

張弘碩站在舞台下，看著成員們在慶典演出中盡情享受，忍不住肩膀隨著音樂輕輕晃動。

他對負責慶典流程安排的學生工作人員大聲喊道：「我們孩子真的是不簡單，對吧？今天的表演是史上最棒的吧？」

學生工作人員們也隨著音樂輕輕晃動肩膀，並大聲回應。

「Best Boys 果真是大勢啊！欸？安可來了！哇啊啊！從第一場演出就有人喊安可。哇，聽起來應該會再唱一首吧？對了，你們有事先準備好安可曲吧？」

果然準備了。

Best Boys 接著又唱了兩首歌。

這是他們這次迷你專輯裡的收錄曲〈螢火〉和〈這裡，我們的海〉。

這些歌曲能夠讓成員們的聲音和優點在音樂中展現出來。

在清爽的秋季天氣下，聽來格外合適。

工作人員不知不覺地閉上眼睛，沉浸在音樂之中。

張弘碩在這段時間裡，仔細聆聽成員們的聲音，並認真檢查表演中有什麼不足之處。

當他們的表演結束後，學生們那幾乎要撕裂耳膜的聲音充滿了整個演出場地。

「Best Boys！Best Boys！Best Boys！Best Boys！」

直到他們轉身離開，學生們依然不停地在嘴裡喊著他們的名字。

張弘碩轉身，看著那些興奮的學生們。這一幕讓他不由得鼻尖一陣酸澀。

他心想，得趕快進去，把監控的情況告訴大家，但正當他準備衝進去的時候——

嘟嘟嘟——

手機的震動聲從口袋裡傳來。

張弘碩習慣性地查看了訊息。

『呃嗯？白鉉一下舞台就發訊息了？』

他看著訊息，步伐漸漸加快。

白鉉通常不會隨便發這種訊息。

『到底怎麼了？』

他繼續加快步伐。

***

幾天後的清晨。

經過一整天的行程，成員們終於抵達了宿舍。

今天張弘碩是跟著他們一起進來的。

張弘碩先是把成員們都叫到客廳，然後帶著嚴肅的表情開口。

「呃嗯，這幾天趙代表和我都想做一件有趣的事情，但我們也想知道你們的意見。」

有趣的事情，這個詞讓因為行程疲憊不堪的成員們臉上露出了些許光彩。

金道俊問道：「怎麼了嗎？發生什麼好事了嗎？」

蘇知昊則是筋疲力盡地倒在沙發上，目光望向成員們和張弘碩。

確實，最近這幾天，他的確有些心神不寧。

在聽到能和申在東一起上節目的消息時，他就像中了樂透頭獎一樣開心。

然而，偏偏在同一時段還有其他的綜藝節目也在播出。

長久以來的夢想和團隊的利益。

蘇知昊理所當然地認為團隊利益應該放在首位。

雖然心中這麼想，但那個舊友總是不斷地浮現於腦海。

為什麼自己會對那個已經不知生死的朋友的承諾，總是耿耿於懷呢？

蘇知昊茫然地聽著張弘碩的話。

就在這時。

「是關於之前說的知昊的脫口秀和團體綜藝節目的事，我們想要同時答應兩個邀約，你們覺得如何？」

呃嗯？

現在是在談申在東的脫口秀節目嗎？

原本倒在沙發上的蘇知昊，立刻坐了起來。

姜濟憲問道：「這可行嗎？這兩檔節目在同時段播出耶？」

「當然不行。」

「那怎麼兩個都做呢？」

聽到當然不行的回答，蘇知昊放下了期待。

他勉強整理好心情。

於是，他決定不再抱有期待。

張弘碩露出奇異的笑容，繼續說道：「並不是沒有辦法。有人向我提了提議，我認為他的點子還不錯。」

「……」

四周不時傳來吞口水的聲音。

蘇知昊呆呆地看著張弘碩。

『不要抱期待，不要抱期待。』

他默默地對自己說著。

「知昊去上申在東先生主持的脫口秀，而其他四個人就去錄團綜。也就是說，知昊要在綜藝節目上和其他成員打對台。」

這個意想不到的提議讓所有成員都驚愕地大叫出來。

只有白鉉，仍保持冷靜，點了點頭。

「一開始我覺得這樣不可能，但後來覺得也不算壞。畢竟，團隊之間若有善意競爭會很有趣。幸運的是，邀請我們的節目組也覺得這樣會很有趣，所以同意了。而且，團體綜藝只是季播制的單次節目。」張弘碩看著蘇知昊，微笑著說：「只要知昊不會對缺席團綜的事感到可惜，我就想這麼進行。你們覺得呢？」

蘇知昊一時間無言以對。

那個本來已經放棄的夢想再次朝他微笑。

奇怪的是，他一句話也說不出來。

無論是要做還是不做都說不出口，胸口都憋得喘不過氣來了。

這時，姜濟憲朝他大聲喊道：「喂，你這傢伙！趕快說要做不做，還不快點回答啊！傻瓜！」

姜濟憲一邊笑著，一邊踢了踢蘇知昊的小腿。

蘇知昊看向白鉉。

白鉉用嘴型對他說：「傻瓜，你就去吧。」

傻瓜，這個詞今天竟然讓他覺得格外的高興。

蘇知昊對著張弘碩組長大聲喊道：「我要去！我！我可以的！我缺席了團綜也不傷心！」

姜濟憲再次踢了踢他的大腿。

「這小子，你想到要當我們的對手就這麼開心，這是怎樣？你這小子，從現在開始，就是我們的敵人了！」

除了白鉉以外，其他成員皆朝蘇知昊撲去，狠狠地打了他的背。

機會總會毫無預兆的降臨。

而這個機會，總是偏愛那些渴望的人。

沒有人能預測 Best Boys 這次的舉動會帶來什麼樣的結果。

是只抓住一隻兔子呢？

還是抓住兩隻兔子呢？

還是兩隻兔子都錯過？

雖然結果是未知的。

然而，即便如此。

那依然是，真正幸福的一晚。

至少對蘇知昊來說是這樣。

註1：觀音病（관음증）在韓國是個俚語，用來形容過度關心他人隱私或行為的行為模式，尤其是對別人的私人部分或隱私過於好奇，像是想知道別人在做什麼、是否發生了什麼。這種行為有時會被戲稱為「觀音病」，形容對他人的生活過度關注，像是觀音菩薩那樣無所不見、無所不聞。其實原文音似「觀音症」，但最後還是決定翻成「觀音病」。