因為家裡兩個小朋友放暑假,要帶出去放電一星期,加上右手手疼到連轉瓶蓋都有困難,被醫生要求減少長久維持固定姿勢的握筆行為,所以這一週全數暫停翻譯。

 

平日因為慣於先在紙上寫下粗略翻譯版,再打字修文,結果長久握筆就讓手變板機指了,加上還要抱孩子,所以連媽媽手也一起加上來,右手整組壞光光,這一陣子的翻譯速度變慢真的很抱歉,因為還是得努力靜養和復健才會好,在此先說明一聲。

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 哇沙米 的頭像
哇沙米

哇沙米的韓國小說自翻收藏地

哇沙米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(38)