有些人一旦有了目標,就會只顧著向前衝。

白鉉就是這樣的人。

他目前的目標是讓 Best Boys 的迷你專輯成為音源榜單第一名。不能因為與 PIZ 娛樂的 Over rain 活動期重疊就責備她們,畢竟這只是遲早必須經歷的事情。

若只將頂尖女團回歸時期與他們重疊視為對方懷有惡意的手段,並將現在的排名視為理所當然,未來就再也無法向上攀登。

歌壇中的音源強者實在太多了。

『如果每次都只是安慰自己運氣不好。』

最終,就只會滿足於那不上不下的位置。

白鉉從演員時期開始,就是個無法忍受求而不得的人。

因此,他無法將目光轉移到其他事物上。

當獨自以演員為職生活時,即使只顧著向前奔跑,也沒有什麼關係。

但團體生活不同。

『倒沒想到蘇知昊會這麼開心。』

自從決定讓蘇知昊擔任申在東的脫口秀固定來賓後,蘇知昊便整天笑個不停。

這是第一次。

不是看著前方,而是看向旁邊所做出的決定。

同一組合的成員出現在同一時間段的不同綜藝節目中。

從某個角度看,這或許是一條愚蠢的道路。但人生這種東西,總是如此令人哭笑不得,在這條愚蠢的道路上,有時卻會意外地撿到寶物。

這不是所有人渴望的路,而是沒有人走過的路。如果是演員時期的白鉉,或許會有所猶豫。

然而,一旦對團體抱持著信心後,便會不斷地冒險。

白鉉輕輕踢了踢心情愉悅的蘇知昊的小腿。

「喂,蘇知昊。」

「是!哥!」

「開心嗎?」

「噗嘻嘻嘻嘻,當然囉!我能和申在東前輩一起錄節目了!開心到快瘋掉了!」

白鉉朝著像個孩子般興奮的蘇知昊扔了個東西。

同時又踢了他的小腿一下。

「你先停止那欣喜若狂的情緒。你可是要以 Best Boys 成員的名義上節目,應該不會只用綜藝感把節目隨便錄一錄吧?」

蘇知昊看著 USB,小聲地嘀咕道:「呃嗯?這是什麼啊?」

白鉉沒有回答,蘇知昊便將 USB 插入筆電確認。

「嗬喔喔喔喔。」

蘇知昊驚訝得說不出話來。

一旁的吳率低聲道:「這裡面,《今日脫口秀》從第一集到最新超過一百集的內容上面都有耶。知昊哥,這意思是要你好好學習吧?」

蘇知昊轉頭看向白鉉,而白鉉只是默默起身,走回自己的房間。

蘇知昊那震驚的聲音彷彿還在耳邊迴盪。

為了得到收獲,當然就得先經過刻苦的努力。

『不過,其實我知道就算不用這種方式,蘇知昊自己也會好好地做足準備。』

但這世上,沒有誰是可以百分之百信任的。

白鉉將這個艱難的課題丟給蘇知昊後,吹起了口哨。

臉上,掛著相當愉快的表情。

 

***

 

鄭宇燦製作人的《一起走的路》。

這是 MBS 破例推出的季播制節目,每一季都大獲成功,被譽為綜藝節目的傳奇。

雖然從節目名稱來看,鄭宇燦製作人的《一起走的路》給人一種平靜療癒綜藝的感覺,但每一季的主題卻截然不同。

有幾季是野外生存綜藝,也有幾季是以療癒為基礎,帶來平靜的趣味。

還有幾季則是記錄明星們過去從未嘗試過的新『挑戰』。

這是唯一一個根據出演嘉賓的不同,節目形式也會隨之改變的節目。

過去,二十歲的白鉉雖然聽過這個節目,卻從未認真看過。

主要原因是他認為與其看綜藝,他更喜歡看電視劇或電影。

當然,二十歲出頭的某個時期,他也曾定期收看這個節目,只是……

『最初的形式是什麼來著,已經記不太清了。不過,Best Boys 上這檔節目還是頭一遭,反正也無法預測鄭宇燦製作人會策劃什麼內容吧。』

在前去見鄭製作人的途中。

除了蘇知昊之外,其餘成員的臉上都顯得有些緊張。

隊長金道俊看起來似乎有些擔心,雖然臉上露出緊張的神情,但依然努力保持著鎮定。

吳率開口道:「我們隊內最有綜藝感的是知昊哥,現在沒有知昊哥,我們還能把節目錄得很有趣嗎?』

金道俊拍了拍吳率的肩膀。

「當然囉,我們之前也錄過真人秀節目啊。從競賽節目到真人秀,我們都已經很有經驗了。製作人一定也是看到我們的表現才會選我們的。」

張弘碩為了緩解大家的緊張,從包包裡拿出巧克力。

對於還在活動期的偶像來說,巧克力可是違禁品。

難得見到零食,成員們的眼神瞬間被吸引了過去。

然後。

 

【呃呵啊啊!張弘碩還真有眼光啊!果然巧克力還是 Gana 巧克力(註1)最好!

真是太有眼光了。

要不,我也讓那傢伙重返一下……】

 

不知何時出現的金書生在白鉉的肩膀上砸了砸嘴。

白鉉在心裡提出問題。

『為什麼又出現了?該不會是為了那塊巧克力才追到這裡來的吧?』

 

【哼哼,那倒不是!

只是有件事想問一下,所以才來了。】

 

張弘碩給所有成員各分了一塊巧克力。

 

「放鬆一下,補充點糖分!你們也知道不能吃太多吧?吃點這個放鬆一點。這可是見重要製作人的場合,不要在綜藝節目會議上太過緊張。」

看到張弘碩真的只分了一小塊,金書生見狀咂了咂舌。

 

【唉唷唷。那傢伙也太小氣了,這樣要當重返者可真難啊。巧克力怎麼能只吃一塊?這像話嗎?】

 

白鉉拒絕了張弘碩遞來的巧克力,對金書生問道:『有屁就快放,快點說完就走吧。』

 

【什麼!竟然連給的巧克力都拒絕!要拒絕的話乾脆給我吃啊!

這個沒常識的重返者!哼,哼。

真讓人看不下去。

我,雖然有話要說,但今天不說了。哼!】

 

由糖分驅動,因糖分而停下的人。

其名為金書生。

白鉉從口袋裡摸索著什麼,望向金書生。

『我買了牛奶焦糖。』

這時,金書生的表情才柔和下來。

原本板著臉如老頑固的金書生,像個孩子般燦爛地笑了,重新坐回到白鉉的肩膀上。

 

【噗呵呵呵。果然,我就喜歡你這麼會察言觀色。

我有件事想問你。

你已經累積了好幾個獎勵,都不打算使用嗎?】

 

金書生問了。

為什麼不使用獎勵呢?

其實,他也並非完全沒用過。

過去,為了阻止里昂的妨礙,他使用了能讀取想法的『隱藏的真相』。

而且,白鉉有定時使用能看見怨者過往的『回歸者之眼』。

雖然還剩下一些獎勵沒用,但那些獎勵只能使用一次,才讓他省著用比較好。

金書生似乎看穿了白鉉的心思。

他皺起眉頭,砸了砸舌頭。

 

【嘖嘖嘖。

真是愚蠢的重返者,要是這麼省著用那些獎勵,到最後那些獎勵可能只會變成……】

 

『……?』

又想說什麼呢?

白鉉將耳朵朝金書生那邊傾斜。

金書生湊近他的耳邊,低聲細語。

 

【ㄉ——!大便!噗嘿嘿嘿嘿!】(註2)

 

「啊,嚇我一跳。」

金書生突然對著耳朵大笑,讓白鉉的身體微微一顫。

看到突然被嚇到的白鉉,本來在品味巧克力的姜濟憲,也跟著微微一顫。

「呃啊,肌肉要掉了。哥,怎麼了?怎麼會突然嚇了一跳?」

看著已經消失的金書生原本在的位置,白鉉再次恢復了冷靜的表情。

他轉移了話題。

「姜濟憲,你是肝掉了還是肌肉掉了?」

「比肝還珍貴的是肌肉吧?」

「……你還是別說話了。」

在白鉉和姜濟憲的對話中,金道俊和吳率忍不住笑了出來。

多虧了這一笑,會議前的緊張情緒也漸漸消散了。

『如果省著用就會變成大便……』

至今為止,他究竟是拿著作弊道具走過重重關卡,還是僅僅靠著努力突破所有困境的呢?

白鉉看著笑得開心的成員們,陷入了沉思。

正在收拾飲料的張弘碩對著成員們大聲喊道:「時間到了!趕緊進會議室!道俊,擦掉臉上的巧克力再進去,吳率和濟憲,你們也把牙齒上的黑東西沖乾淨再進來。」

終於要與鄭宇燦製作人見面了。

在沒有綜藝王牌蘇知昊的情況下,這檔綜藝節目會火還是會慘敗,難以預測。

無論怎麼樣,鄭宇燦製作人也不可能施展出能將不可能變成可能的魔法。

最終,還是得碰一碰才知道。

白鉉與成員們一同走進了門內。

不管是什麼,唯有打開箱子來看,才能確切知道貓的生與死。

希望,與他們一同走的這條路,並不是走向滅亡的路。

白鉉正懇切地祈願著。

 

***

 

鄭宇燦製作人主要都是做季播制的綜藝節目,所以白鉉之前根本沒有和他合作的機會。

白鉉並不喜歡需要長期參與的綜藝節目。

他認為與其浪費那些時間,倒不如再拍一部電影或是影集,因此他對綜藝的投入比較少。

不過,儘管如此,他對鄭宇燦製作人並非毫無了解。

他想起了之前和鄭製作人合作過的演員同事說的話。

 

——呃,嗯。該說他像個開朗的瘋子嗎?

——他超邪惡的。我從沒看過那麼惡毒的人。

——他是個很好的人。是我認識的製作人中最溫暖的人。

 

鄭宇燦製作人的節目格式每次都不相同,他的評價也總是變化無常。

『他又不是多重人格患者,說法居然能如此天差地別。』

對於 Best Boys 來說,鄭宇燦製作人究竟會是什麼樣的人物呢?這不禁讓人產生了好奇。

當他們打開會議室的門走進去時,一位留著短髮的男子朝他們揮手。

這是與他記憶中完全不同的鄭宇燦模樣。

修剪整齊的及肩短髮搭配參差不齊的鬍渣。

還有一直延伸到鼻樑的黑眼圈。

「呵——啊啊。哎呀,不好意思,我幾乎已經一個禮拜沒睡了。很高興見到你們,我是鄭宇燦製作人。」

鄭製作人不停地打著哈欠,看起來真的像是睡得很少,讓人有些不忍心。

他與成員們同時深深鞠躬。

「今天也 Best!永遠都 Best!您好,我們是 Best Boys!」

由金道俊帶頭,所有成員一起完成了團體問候。

鄭宇燦製作人旁邊坐著的主編劇韓多景,臉上也是一副疲憊的模樣。

可即便如此,韓多景的眼神仍然閃閃發亮。

從她的瞳孔中能感受到粉絲之情。韓多景開口說道:「天啊,製作人!第一印象這麼重要,您怎麼能打哈欠呢?我們 Best Boys 都快尷尬死了!快坐下吧,快,你們腿一定很痠了。」

韓多景的話讓他們低下頭,坐了下來。

張弘碩也坐在旁邊參加了會議。

韓多景看著成員們,露出了燦爛的笑容。

「今天是為了輕鬆地和成員們交流,獲取一些靈感的會議。希望大家能放鬆心情,輕鬆地聊聊。」

張弘碩點了點頭。

「大家,聽到了吧?就直接展示你們最真實的樣子就好了。」

在張弘碩的聲音中,韓多景搖了搖頭。

「張弘碩組長,你還是盡量少說一些話會更有幫助。如果您能稍微離開一下,也許會更有幫助。」

韓多景是位在親切中帶有威嚴的編劇。

「啊啊,是嗎?不過,為了保護藝人,我覺得我不在場有點不太好。我會安靜地待著,好像透明人一樣,呵呵。」

張弘碩一邊開玩笑,一邊看著成員們。

從他的眼神中,可以感受到他的心意。

 

——你可以做得很好吧?

 

金道俊彷彿讀懂了那眼神,像是答應了似的先開口對鄭宇燦製作人說道:「我是鄭製作人做的綜藝節目的忠實粉絲。最近剛完結的《享受週五》(註3)是我最愛的節目。」

享受快樂又幸福的週五。(註3)

這個播出大約有五年的綜藝節目,在幾個月前結束了。

綜藝節目很少能夠在掌聲中結束的。

大多數綜藝節目都是在走下坡後才會結束。

然而,鄭宇燦製作人的綜藝是不同的。

即使仍然處於上升勢頭,話題性也達到了巔峰,他卻果斷地結束了節目。

原因很簡單。

因為他對於把這個節目再做得更好、更有趣,沒有信心了。

這大概就是鄭宇燦製作人的信條。

金道俊的話讓韓多景編劇的臉上笑意不斷浮現。

然而,鄭宇燦製作人的臉上卻看不出任何情緒。

唯一能夠感受到的是。

這個人感覺已經想睡到了極點。

鄭宇燦勉強抑制住哈欠,對金道俊回答道:「但那節目已經沒什麼新意了,應該比不上以前的節目才對。先不說這個了,道俊先生,道俊先生好像非常喜歡吃東西啊。最喜歡吃的是炸雞,對吧?」

這是連白鉉都不知道的事。

原來金道俊和吳率一樣,都是喜歡吃東西的人。

如果吳率是大胃王,那麼金道俊則是美食家。

由於金道俊食量並不大,所以知道他喜歡吃東西這個事實的人並不多。

金道俊帶著驚訝的表情問道:「您怎麼知道?嗚哇啊啊,這事連我們成員們也不太清楚呢。」

白鉉也沒想到金道俊最喜歡的食物是炸雞,所以這說法也不算錯。

對此,韓多景作家強忍著哈欠,勉強回答道:「我們重複看了 Best Boys 參加的競賽節目和真人秀,我看了差不多十五次呢。在一週內都不停地在看你們的節目。」

呃嗯?

成員們的眼中同時浮現問號。

《偶像就是我》和《Best Welcome Back》。

都是集數很多的節目。

竟然重看了這麼多次?

而且還是看了整整一個星期?

「當然後來我也有快轉著看,但總的來說,節目中的內容我幾乎都看熟了。哈哈哈哈,整整一星期沒睡好,腦袋已經有點亂了,請大家多多包涵。」

韓多景旁邊的鄭宇燦製作人也不自覺地開始點頭打起了瞌睡。

白鉉心中暗自思索。

『所以說,他們為了分析我們的個性,居然看了一整週相同的影片?』

若要說起鄭宇燦製作人成功的原因,那就是他有著新穎企劃力和天賦。所以大家都認為他是天才製作人。

但……

『他竟然是為了綜藝,會仔細分析角色,將趣味性最大化的人。這人真是個勤於分析的人啊。』

這讓白鉉想到了自己的一些特質。

韓多景編劇狠狠拍了拍正打瞌睡的鄭製作人的背,並大聲喊道:「哎呀,製作人!醒醒!醒來!不——行——!現在是睡覺的時候嗎?這個混蛋!再這樣的話,真的是!喂喂!喂!我說你快醒過來!」

「喂喂?」

吳率不自覺地跟著低聲重複她隨興的口吻。(註4)

原來……

白鉉終於記起來了。

這兩人是著名的夫妻檔。

製作人和編劇夫妻。憑藉長期的默契,製作出最棒的綜藝節目。

當時大家還不知道他們結婚的事。

「啊啊,原來你不知道啊。其實我們沒有辦過婚禮,但我們結婚了。不過,現在先讓製作人小睡一會兒,我們自己聊聊吧?啊啊,對了,吳率先生,吳率先生為何把白鉉當成楷模?」

「什麼?我嗎?」

嗝——嗝——

吳率驚訝地發出打嗝聲。

白鉉看著眼前的兩人,心裡想著:『看來,我們有得拼了。』

綜藝節目的趣味性是什麼呢?

諷刺的是,當製作單位讓參與者吃苦頭時,觀眾總是最為興奮。

反之亦然。

『當參與者讓製作單位吃苦頭時,也是如此。』

當參與者惡搞製作單位時,觀眾也同樣會熱衷。

這檔節目的結局無人知曉,

但與製作單位之間的善意較量,顯然已經開始了。

無論走哪條路,綜藝節目就是要有趣,才算是綜藝。

 


 

註1:原文是「가놔 초콜릿」,推測是Ghana ( 가나) 巧克力名字的變形,台灣其實也有賣這款巧克力,是樂天出的,因為變形了,所以故意把h去掉,看來Ghana沒付作者廣告代言費啊,難得作者會用變形字。

註2:這裡我不是很確定有沒有誤解,但我個人覺得這一句應該是金書生先是故意把大便的第一個音很小聲的拉長,唸的很模糊,後面才完整的講出大便,總之應該是帶點惡作劇的語氣。

註3:其實原文的「快樂又幸福的週五」(즐겁고 행복한 금요일)就是節目名,「享受週五」(즐행금)是簡化後的簡稱,因為台版漫畫裡是翻成享受週五,所以我就這樣翻了。

註4:這句其實有超譯,畢竟原文太簡化了,不是韓國人根本不懂為何吳率會不自覺地跟著低聲嘀咕「喂喂」。簡單來說,這裡的韓多景在喊鄭宇燦起床時,說話語氣非常的親暱隨便,在韓國上下關係明確的文化中,這是非常奇怪的一件事,才會讓吳率感到困惑。漫畫裡沒有畫出他們結婚了這件事,但是在某格分鏡裡的「用力捏♡」裡加上了愛心,還有可以隨便敲製作人頭的這件事,雖然我們外國讀者在看漫畫時可能會覺得這只是為了搞笑,但在小說裡的確是表現出夫妻的熟悉感。

創作者介紹
創作者 哇沙米的韓國小說自翻收藏地 的頭像
哇沙米

哇沙米的韓國小說自翻收藏地

哇沙米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 43 )